.. _clara-agx-virtualbox: Configuration VirtualBox ======================== Étape 1 — Installer VirtualBox et l'Extension Pack --------------------------------------------------- 1. Télécharger **VirtualBox** sur https://www.virtualbox.org/wiki/Downloads 2. Installer VirtualBox sur Windows 3. Télécharger l'**Extension Pack** (même version que VirtualBox) 4. Dans VirtualBox → *Fichier → Outils → Installer l'Extension Pack* .. important:: L'Extension Pack doit avoir exactement la **même version** que VirtualBox. Étape 2 — Créer la VM Ubuntu 20.04 ------------------------------------ 1. Cliquer sur **Nouvelle** dans VirtualBox 2. Paramètres recommandés : .. list-table:: :header-rows: 1 :widths: 35 65 * - Paramètre - Valeur recommandée * - Nom - ``Ubuntu-Clara-Flash`` * - Type / Version - Linux / Ubuntu (64-bit) * - RAM - 4 Go minimum (8 Go recommandé) * - Disque dur - VDI, dynamique, **40 Go minimum** 3. Démarrer la VM avec l'ISO Ubuntu 20.04 et suivre l'installation standard Étape 3 — Configurer le contrôleur USB 3.0 ------------------------------------------- .. warning:: Cette étape est critique. Sans USB 3.0, SDK Manager ne détecte pas la Clara AGX. La VM doit être **éteinte** pour modifier ces paramètres. 1. Sélectionner la VM → *Configuration → USB* 2. Activer le contrôleur **USB 3.0 (xHCI)** 3. Cliquer sur l'icône **+** (filtre USB) et ajouter le périphérique NVIDIA en mode recovery : .. code-block:: text Nom du fabricant : NVIDIA Corp. Nom du produit : APX .. note:: La Clara AGX doit être en mode recovery **avant** d'ajouter le filtre, pour qu'elle apparaisse dans la liste. Voir :ref:`clara-agx-recovery-mode`. Étape 4 — Installer les Guest Additions ----------------------------------------- Démarrer la VM, puis dans le menu VirtualBox : .. code-block:: text Périphériques → Insérer l'image CD des Guest Additions Dans le terminal Ubuntu de la VM : .. code-block:: bash sudo apt update sudo apt install -y build-essential dkms linux-headers-$(uname -r) sudo mount /dev/cdrom /mnt sudo /mnt/VBoxLinuxAdditions.run sudo reboot Étape 5 — Installer SDK Manager dans la VM ------------------------------------------- Dans la VM Ubuntu : .. code-block:: bash # Ajouter le dépôt NVIDIA wget https://developer.download.nvidia.com/compute/cuda/repos/ubuntu2004/x86_64/cuda-keyring_1.1-1_all.deb sudo dpkg -i cuda-keyring_1.1-1_all.deb sudo apt-get update # Installer SDK Manager sudo apt-get install -y sdkmanager # Lancer SDK Manager sdkmanager Se connecter avec son compte NVIDIA Developer quand demandé. .. _clara-agx-recovery-mode: Passer la Clara AGX en mode Recovery -------------------------------------- Le mode recovery permet à SDK Manager de communiquer avec la carte pour la flasher. 1. Clara AGX **alimentée** (câble power branché au port arrière) 2. Brancher le câble USB entre le **port frontal USB-C** de la Clara AGX et le PC Windows 3. S'assurer que VirtualBox est lancé avec la VM Ubuntu démarrée 4. Sur la Clara AGX : a. Maintenir le bouton **Recovery** (bouton du milieu, panneau arrière) b. Appuyer brièvement sur **Reset** (bouton de droite) tout en maintenant Recovery c. Relâcher Recovery après ~2 secondes 5. Vérifier dans la VM que le périphérique est détecté : .. code-block:: bash lsusb | grep -i nvidia # Doit afficher : Bus XXX Device XXX: ID 0955:7020 NVIDIA Corp. APX 6. Si non détecté, aller dans VirtualBox → *Périphériques → USB* et cocher le périphérique NVIDIA APX .. tip:: Si ``lsusb`` ne montre rien, vérifier que le câble est branché sur le **port frontal** (pas le port arrière qui sert à l'alimentation).